إعادة الأحد، ٤ أغسطس ٢٠٠٢

كان ٤ أغسطس ٢٠٠٢ الأحد تحت علامة النجمة . كان هذا هو يوم 215 من السنة. كان رئيس الولايات المتحدة George W. Bush.

إذا كنت قد ولدت في هذا اليوم ، فأنت تبلغ٪ s سنة. كان عيد ميلادك الأخير في 23 ، الاثنين، ٤ أغسطس ٢٠٢٥ يوم مضى. عيد ميلادك القادم في 309 ، بعد الثلاثاء، ٤ أغسطس ٢٠٢٦ يوم. لقد عشت لمدة 55 يوم ، أو حوالي ٨٬٧١٠ ساعة ، أو حوالي ٢٠٩٬٠٥٨ دقيقة ، أو حوالي ١٢٬٥٤٣٬٥٠٠ ثانية.

بعض الأشخاص الذين يشاركون عيد الميلاد هذا:

  • ميجان دوقة ساسيكس (خطاط, عارض, ممثل, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨١)
  • باراك أوباما (رجل دولة, سياسي, قانوني, كاتب سياسي, محامي, مدون صوتي, منظم مجتمع, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦١)
  • إليزابيث باوز ليون (أرستقراطي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٠٠)
  • بيلي بوب ثورنتون (كاتب أغاني, كاتب سيناريو, مؤدي أصوات, مخرج أفلام, مغني, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, منتج أفلام, موسيقي, موسيقي تسجيلات, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٥)
  • كول سبراوس (ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, مُصوِّر, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٢)
  • لويس أرمسترونغ (إذاعي, بواق, عازف جاز, فنان الشارع, قائد أوركسترا, قائد فرقة, كاتب, كاتب أغاني, مؤلف موسيقى تصويرية, مغني, ممثل, ممثل أفلام, موسيقي, موسيقي تسجيلات, ولد في ٤ أغسطس ١٩٠١)
  • ياسر عرفات (سياسي, مهندس مدني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٢٩)
  • جيسي ويليامز (عارض, مدرس, مدون صوتي, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ممثل مسرحي, منتج تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨١)
  • دانيال داي كم (مؤدي أصوات, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٨)
  • كيشور كومار (شاعر, مخرج أفلام, مغني, ملحن, ممثل أفلام, منتج أفلام, موسيقي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٢٩)
  • تشيت هانكس (ممثل أفلام, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٠)
  • بيرسي بيش شيلي (روائي, شاعر, كاتب, كاتب مسرحي, لغوي, مترجم, ولد في ٤ أغسطس ١٧٩٢)
  • جريتا جيروج (مخرج أفلام, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٣)
  • أبيغيل سبنسر (ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨١)
  • بوبي شمردا (رابر, كاتب أغاني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٤)
  • علي السيستاني (فقيه, كاتب ديني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٣٠)
  • محيي الدين بن عربي (شاعر, فيلسوف, كاتب, ولد في ٢٨ يوليو ١١٦٥)
  • ساتوشي هينو (مؤدي صوت, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٨)
  • أرباز خان (مخرج أفلام, ممثل, منتج أفلام, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٧)
  • رشامي ديساي (ممثل, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٦)
  • أنتونيو فالنسيا (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٥)
  • جانغ غن سوك (عارض, مخرج أفلام, مغني, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, موسيقي تسجيلات, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٧)
  • جورجيو باريزي (أستاذ جامعي, فيزيائي, فيزيائي نظري, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٨)
  • ريتشارد بيلزر (كاتب سيناريو, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٤)
  • ماري كوكس (عارض, مصفف الشعر, مغني, ممثل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٦)
  • روجر كليمنس (لاعب كرة قاعدة, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٢)
  • ألان شيراهاما (راقص, ممثل, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٣)
  • لويس فويتون (مصمم) (رائد أعمال, رجل أعمال, صانع ملابس, مصمم, ولد في ٤ أغسطس ١٨٢١)
  • راؤول فالنبرغ (دبلوماسي, رجل أعمال, مصرفي, مهندس معماري, ولد في ٤ أغسطس ١٩١٢)
  • برونا ماركيزين (ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ممثل مسرحي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٥)
  • جيوفاني دي لورينزو (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٣)
  • جيف غوردون (سائق سيارة سباق, مالك فريق ناسكار, معلق رياضي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧١)
  • جوجو مويس (روائي, صحافي, كاتب, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٩)
  • كنوت همسون (روائي, شاعر, كاتب, كاتب مسرحي, ناقد, ولد في ٤ أغسطس ١٨٥٩)
  • سباسيتان روش (كاتب سيناريو, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ممثل مسرحي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٤)
  • جيمس توبر (كاتب سيناريو, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٥)
  • لورين توم (مؤدي أصوات, ممثل أفلام, ممثل مسرحي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦١)
  • خوسيه لويس ثباتيرو (رجل دولة, سياسي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٠)
  • جيسيكا ماوبوي (شاعر غنائي, مغن مؤلف, مغني, ممثل, ممثل أفلام, موسيقي تسجيلات, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٩)
  • أدهير كاليان (ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٣)
  • ماركيز هوستن (رابر, راقص, مغني, ملحن, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, منتج أسطوانات, موسيقي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨١)
  • سايدو بيراهينو (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٣)
  • ماري خوسيه (عاهل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٠٦)
  • محمد اليونسي (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٤)
  • سام أندروود (ممثل, ممثل تلفزيوني, ممثل مسرحي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٧)
  • دين مالينكو (مدرب مصارعة محترفة, مصارع محترف, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٠)
  • كيث إليسون (سياسي, محامي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٣)
  • جون نيوتن (بحار, تاجر رقيق, رجل دين, كاتب, كاتب ترانيم, مناهض العبودية, ولد في ٤ أغسطس ١٧٢٥)
  • أنتوني ستانيسلاس رادزيفيل (مخرج أفلام, منتج أفلام, منتج تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٩)
  • فيشال بهاردساج (شاعر غنائي, كاتب أغاني, كاتب سيناريو, مخرج أفلام, مدير موسيقي, مغني, ملحن, منتج أفلام, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٥)
  • جين ليلي (مغني, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٤)
  • موريس ريتشارد (لاعب هوكي الجليد, ولد في ٤ أغسطس ١٩٢١)
  • دايفيد لمى (متسلق جبال, متسلق صخور, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٠)
  • رون ليستير (ممثل, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٠)
  • دون ديفيس (رسام, مؤدي أصوات, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, نحات, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٢)
  • يوريكو أونو (ممثل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٩)
  • فيرنر فون فريتش (جندي, عسكري, غنرال أوبرست, مقاوم, ولد في ٤ أغسطس ١٨٨٠)
  • ميغ ويتمان (رائد أعمال, سياسي, مسير أعمال, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٦)
  • كورت بوش (سائق سيارة سباق, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٨)
  • روبرت ثورمان (أستاذ جامعي, أمين فني, أمين متحف, كاتب, مترجم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤١)
  • واسابي ميزوتا (مؤدي صوت, ممثل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٤)
  • هيتومي ناباتامي (مؤدي صوت, مغني, ممثل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٦)
  • كينسوكي ساساكي (تارينتو, مصارع محترف, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٦)
  • مايكل ديلويز (مخرج أفلام, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, منتج أفلام, مونتير, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٩)
  • فيتولد غومبروفيتش (روائي, شاعر قانوني, قانوني, كاتب, كاتب مسرحي, كاتب مقالات, كاتب يوميات, مؤلف, ولد في ٤ أغسطس ١٩٠٤)
  • ارتورو أمبرتو إيليا (سياسي, طبيب, ولد في ٤ أغسطس ١٩٠٠)
  • دونالد جيب (ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٤)
  • أنتونيو تاجاني (سياسي, صحافي, قانوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٣)
  • بريت باير (صحافي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٠)
  • كيم رينولدز (سياسي, فني صيدلة, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٩)
  • جون ميهو (تارينتو, ممثل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٠)
  • كلاوس شولتزه (ملحن, موسيقي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٧)
  • نوردين أوبالي (ملاكم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٦)
  • جون هونج لو (معالج روحي, معلم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٩)
  • وليم روان هاملتون (أستاذ جامعي, أكاديمي, رياضياتي, عالم فلك, فيزيائي, فيزيائي نظري, ولد في ٤ أغسطس ١٨٠٥)
  • كيلي أوهارا (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٨)
  • فرانكي كازاريان (مصارع محترف, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٧)
  • فريدريك رينفلت (اقتصادي, سياسي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٥)
  • كيم كاراس (عارض, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٨)
  • دييغو لاتوري (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٩)
  • فيل سكوت (سائق سيارة سباق, سياسي, مقاول عام, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٨)
  • كيلي غونزاليس (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٤)
  • أورهان كنجباي (شاعر, مغن مؤلف, مغني, ملحن, ممثل أفلام, منتج أسطوانات, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٤)
  • كيم جونسون (راقص, مصمم رقص, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٦)
  • بو سفينسون (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٩)
  • ألبرتو جونزاليس (سياسي, قاضي, محامي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٥)
  • تينا كول (مغني, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, موسيقي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٣)
  • ميكا دوي (راو, مؤدي أصوات, مؤدي صوت, ممثل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٤)
  • داشا أستافيفا (بلاي ميت, عارض, عارض أزياء, مذيع, مغني, مقدم تلفزيوني, ممثل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٥)
  • أنا سوي (رجل أعمال, فنان, مصمم أزياء, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٤)
  • جيري كوني (ملاكم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٦)
  • كارول آرثر (ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٣٥)
  • هيلين كان (مؤدي أصوات, مغني, ممثل, ممثل أفلام, ممثل مسرحي, موسيقي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٠٤)
  • ماركوس روبرتو (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٣)
  • ليونارد هاميلتون (مدرب كرة سلة, مدير فني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٨)
  • تيري رولان (صحافي, صحفي رياضي, معلق رياضي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٣٧)
  • أليساندرو دي باتيستا (سياسي, كاتب, ناشط, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٨)
  • برنارد روز (كاتب سيناريو, مخرج أفلام, مخرج فيديو موسيقي, مصور سينمائي, ممثل, مونتير, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٠)
  • لوسي داهل (كاتب سيناريو, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٥)
  • مويا برينان (عازف قيثار, عازف قيثارة, فاعل خير, كاتب أغاني, مغني, ملحن, منتج أسطوانات, موسيقي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٢)
  • بومبوانغ دوانجان (مغني, ممثل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦١)
  • ماري ديكر (عداء المسافات المتوسطة, عداء مسافات طويلة, منافس ألعاب قوى, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٨)
  • لويس دوق أورليان (راهب, عسكري, ولد في ٤ أغسطس ١٧٠٣)
  • فينيلا ولغار (راوي كتب صوتية, ممثل أفلام, ممثل مسرحي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٩)
  • وانغ هاو (لاعب شطرنج, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٩)
  • جون فن (أستاذ جامعي, رياضياتي, عالم حاسوب, فيلسوف, ولد في ٤ أغسطس ١٨٣٤)
  • يوهان نيمان (عسكري, ولد في ٤ أغسطس ١٩١٣)
  • دانييل جاروزو (مُبارز بالسيف, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٢)
  • جاك ماكمانوس (مغن مؤلف, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٤)
  • روبرتو بورل ماركس (مهندس المناظر الطبيعية, ولد في ٤ أغسطس ١٩٠٩)
  • يوكا تيرازاكي (مؤدي صوت, مغني, ممثل, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٣)
  • الأميرة إليزابيث ألبرتين من ساكس-هيلدبورغهاوزن (سياسي, ولد في ٤ أغسطس ١٧١٣)
  • فاديم رابينوفيتش (رجل أعمال, سياسي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٣)
  • تشارلز هنري كوليدغ (عسكري, ولد في ٤ أغسطس ١٩٢١)
  • هاري بي. هاريس جونيور (ضابط, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٦)
  • دوين لودفيغ (فنان قتال مختلط, ملاكم كيك بوكسينغ, ملاكم موياي تاي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٨)
  • بريان كاراواي (فنان قتال مختلط, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٤)
  • محمد محمد عطا الله (فيزيائي, مهندس, ولد في ٤ أغسطس ١٩٢٤)
  • دان باين (مجازف, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٢)
  • جيرارد داميانو (كاتب, كاتب سيناريو, مخرج أفلام, مخرج فيلم إباحي, ممثل أفلام, ممثل إباحي, مونتير, ولد في ٤ أغسطس ١٩٢٨)
  • لويس بوا مورتي (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٧)
  • عزرا تافت بنسون (سياسي, نبي, ولد في ٤ أغسطس ١٨٩٩)
  • جيسيكا سانشيز (مغن مؤلف, مغني, ممثل, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٥)
  • مايكل سكيبه (لاعب كرة قدم, مدرب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٥)
  • والتر بيتر (أستاذ جامعي, روائي, كاتب, كاتب مقالات, مؤرخ الفن, ناقد أدبي, ناقد فني, ولد في ٤ أغسطس ١٨٣٩)
  • لبنى العليان (رائد أعمال, رجل أعمال, مصرفي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٥)
  • فيل يونغهازبند (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٧)
  • ميشيل فرن (روائي, كاتب, كاتب خيال علمي, كاتب سيناريو, كاتب للأطفال, مخرج أفلام, منتج, منتج أفلام, ولد في ٤ أغسطس ١٨٦١)
  • سون يو يون (ممثل, ممثل أفلام, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٣)
  • كورين دياسر (لاعب كرة قدم, مدرب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٤)
  • سافاير (روائي, شاعر, كاتب, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٠)
  • هيلين توماس (صحافي, كاتب, ولد في ٤ أغسطس ١٩٢٠)
  • ألان مولالي (رئيس تنفيذي, رجل أعمال, مهندس, مهندس فضاء جوي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٥)
  • جمال يافعي (ملاكم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩١)
  • إيفا أمارال (عازف قيثارة, كاتب أغاني, مغني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٢)
  • فريدريك رونو (لاعب كرة قدم, مدرب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٢)
  • جون وارك (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٥٧)
  • راي بورغ (فنان قتال مختلط, ولد في ٤ أغسطس ١٩٩٣)
  • ها سونغ جين (لاعب كرة سلة, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٥)
  • بيير أندريه تاغييف (عالم سياسة, مؤرخ, مدير الأبحاث في المركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٦)
  • ميخائيل جيلمان (رجل أعمال, منتج تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦١)
  • ويليام إس. هاميلتون (المعدن (وظيفة), سياسي, محرر, ولد في ٤ أغسطس ١٧٩٧)
  • كودي برغر (ممثل, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٣)
  • داماسو بيرنجير (سياسي, عسكري, كاتب, وزير, ولد في ٤ أغسطس ١٨٧٣)
  • تشاك هوغن (روائي, كاتب, كاتب خيال علمي, كاتب سيناريو, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٧)
  • ستيفان مولان (لاعب كرة قدم, مدرب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٧)
  • باول مككارثي (رسام, رسام توضيحي, صانع أفلام, فنان أداء, فنان تنصيبي, فنان فيديو, مبدع, منتج تلفزيوني, مُصوِّر, نحات, ولد في ٤ أغسطس ١٩٤٥)
  • تيموثي آدامز (عارض, مؤدي أصوات, ممثل, ممثل أفلام, ممثل تلفزيوني, ولد في ٤ أغسطس ١٩٦٧)
  • لوكا أنتونيني (لاعب كرة قدم, ولد في ٤ أغسطس ١٩٨٢)
  • جون أوجوست (صحافي, كاتب سيناريو, مخرج أفلام, مدون صوتي, منتج أفلام, ولد في ٤ أغسطس ١٩٧٠)

4th of August 2002 News

الأخبار كما ظهرت في الصفحة الأولى لصحيفة نيويورك تايمز في ٤ أغسطس ٢٠٠٢

Media; After 27 years, a black journalists' group finds itself at a crossroads.

Date: 05 August 2002

By Felicity Barringer

Felicity Barringer

National Association of Black Journalists is at crossroads at it holds annual convention in Milwaukee, where some of most popular workshops focus not on becoming better journalists but on career opportunities in other professions; attendance is down 25 percent from last year, and group has lost 300 full members since then (M)

Full Article

Toronto Journal; Do Doughnuts Make Canada Too Well Rounded?

Date: 05 August 2002

By Clifford Krauss

Clifford Krauss

Canadian health experts fear growing national junk-food habit and increasing obesity are vaulting out of control, even while fitness centers and diet clinics sprout to counteract disturbing national trend; fewer than 10 percent of Canadians were obese in 1985, but more recent studies show figure has grown to more than 15 percent of population; dietary experts find troubling tripling of incidence of obesity among young Canadians over past 15 years; crisis has spawned alarming articles in news media, hopeful sign according to experts, who say that Canadians are becoming aware of new health threat; Canadians are still generally slimmer than Americans, among whom 20 percent of adults were considered obese in 2000; photo (M)

Full Article

The Cool Table

Date: 04 August 2002

By Erika Kinetz

Erika Kinetz

Article on Michael's restaurant on 55th Street and Fifth Avenue which, since opening in 1989, has become popular lunchtime spot for news media and publishing crowd; photos (M)

Full Article

Valentine Comes to Bat For Embattled Benitez

Date: 05 August 2002

By Jack Curry

Jack Curry

New York Mets Notebook discusses treatment of closer Armando Benitez by press, which causes manager Bobby Valentine to defend him; Mets recall second baseman Ty Wigginton and outfielder Mark Little to replace Edgardo Alfonzo and Roberto Alomar while they are injured (M)

Full Article

Saudi Oil Output Down 2.6% in 2001

Date: 05 August 2002

By Bloomberg News

Bloomberg News

Saudi Arabian crude oil production falls 2.6 percent in 2001 as OPEC reins in sales to keep prices close to $25 a barrel (S)

Full Article

C.E.O. to Retire Over Dating Worker

Date: 04 August 2002

By Bloomberg News

Bloomberg News

Ashland Inc says its chief executive Paul W Chellgren will retire because he violated company policy on dating subordinates (S)

Full Article

M.L.S. All-Stars Beat U.S. Team

Date: 04 August 2002

By Bloomberg News

Bloomberg News

Major League Soccer all-star team defeats US national team, 3-2 (M)

Full Article

NEWS SUMMARY

Date: 04 August 2002

INTERNATIONAL 3-15 New Laws for Turkey In Move Toward Europe Turkey's Parliament approved a reform package aimed at improving its chances of joining the European Union by abolishing the death penalty and granting greater rights to the nation's Kurds. 12 Pakistan Wavers in Showdown The government of Gen. Pervez Musharraf appears to be backing down on the Islamic schools, or madrasas, in Pakistan often accused of spreading religious extremism. Caught between Western worry and the home-grown strength of the clerics, government ministers said they would consider watering down their proposals. 10

Full Article

NEWS SUMMARY

Date: 05 August 2002

INTERNATIONAL A3-7 Violent Day in Mideast Begins With Bus Bombing A powerful bomb ripped apart an Israeli commuter bus in northern Galilee, igniting a fireball that killed 9 people and wounded 45, beginning a burst of Palestinian violence that defied Israel's tough crackdown. A shootout near the Damascus Gate in Jerusalem's Old City left three people dead; two ambushes wounded seven Israelis; and a fifth attack in the West Bank killed a married couple. The Islamic group Hamas claimed responsibility for the bus bombing. A1 U.S. Grants Uruguay a Loan The Bush administration said it would grant up to $1.5 billion in short-term loans to Uruguay, an infusion that should allow its banks to reopen this morning. The loan, announced after emergency legislation was passed in Uruguay to help quell the nation's economic crisis, would be the first of its sort by the Bush administration to assist another country directly in a financial crisis. A1

Full Article

Swarms of Dying Mayflies Bring Good News

Date: 05 August 2002

By Peter T. Kilborn

Peter Kilborn

School and government officials say wave of immigrants over past 10 years, particularly in rural areas far from traditional immigrant hubs, has left school districts nationwide desperately short of people qualified to teach them English; number of students with limited English skills, most Hispanic, has doubled to five million in last decade, or more than four times rate for general student population; number of qualified teachers for English-as-a-second-language classes, already in chronic short supply, has not kept pace; estimated 50,000 such teachers exist, or one for every 100 students with limited English skills; demand for them has grown most rapidly in school districts in South, Midwest and Northwest; North Carolina has had fastest growth, with number quintupling from 1993, to 52,500 from 8,900; populations of such students in Idaho, Nebraska, Alabama, Tennessee, South Carolina and Georgia have at least tripled since 1993; map; photos (L)

Full Article